C'est réussi !

24 mars
Depuis trois jours, je me sens mal dans ma peau et j'essaie de trouver les raisons. Un mal à l’âme, de la nervosité, etc. Mais bien sûr, bien sûr, mes règles sont arrivées. Dans mon journal, il faudra que je note les 3-4 jours avant : « attention ! danger de querelle ».

3 avril 1958
Encore deux semaines et je dois finir tous mes examens. Il faut que ces trois derniers examens réussissent ! J'ai tant étudié, tant souffert et je me suis tellement fatiguée à cause d'eux - il faut absolument que ça marche ! Il faut y aller en étant décidée d'avance : je passerai coûte que coûte. Et les réussir avec des notes aussi bonnes que possible. J'ai déjà trois ‘très bien’. La note n'est pas vraiment importante: il faut passer !

17 avril 1958

C'est réussi !

J'ai terminé l'université !

Toutes les six années.

Pour le diplôme d’ingénieur, je dois seulement passer l’examen d’état encore, en soutenant mon projet en juin, comme je l’avais projeté.

Et cette dernière année, je n'ai eu que 9 et 10 et même plutôt des 10/10.

Je ne me suis pas donné tant de peine pour rien et j’ai réussi à réaliser ce que je désirais.
Sûrement, le reste réussira aussi bien ! Si tout va bien - et il faut que ça marche ! je serai ingénieur à vingt-quatre ans ! On ne donne pas le diplôme gratuitement.

Je me sens épuisée, mais très heureuse. Je devrais me reposer trois jours jusqu’à lundi si j'en ai la patience. Que c'est bon ce sentiment ! Formidable ! Derrière moi 40 ou 50 examens ; beaucoup d'études, d’inquiétudes – comme s'ils n'existaient plus. Déjà, je pense à eux en souriant. Pourtant, ils ont existé. J'ai réussi à traverser malgré les difficultés. Je suis tellement heureuse, j’aimerais le claironner à tout le monde.

Je me souviens encore aujourd'hui de bonheur ressentie "après". Je me promenais sur les boulevards de Bucarest et je ressentais que dorénavant "tout le monde était à mes pieds" et tout allait merveilleusement bien. Même si la suite ne fut pas ainsi, du tout, cette moment de bonheur resta en moi pour toujours.